{"id":1359,"date":"2013-11-15T18:30:00","date_gmt":"2013-11-15T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.dfg-berlin.de\/?post_type=aktivitat&#038;p=1359"},"modified":"2024-10-06T21:44:40","modified_gmt":"2024-10-06T19:44:40","slug":"autorenlesung-madame-baguette-und-monsieur-filou","status":"publish","type":"aktivitat","link":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/aktivitat\/autorenlesung-madame-baguette-und-monsieur-filou\/","title":{"rendered":"Autorenlesung: \u201eMadame Baguette und Monsieur Filou\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>im <a href=\"http:\/\/centre-francais.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre Fran\u00e7ais de Berlin<\/a> in der M\u00fcllerstra\u00dfe 74 in Berlin-Wedding am Freitag, 15. November 2013 um 19:00 Uhr<br>Verkehrsverbindungen: U6 Rehberge oder Afrikanische Stra\u00dfe &#8211; F\u00fcr Autofahrer gibt es auch Parkpl\u00e4tze am Centre Fran\u00e7ais<br>Wir bitten um eine verbindliche Anmeldung bis zum 11. November 2013 in unserer <a href=\"http:\/\/staging.dfg-berlin.de\/de\/kontakt\/\" data-type=\"page\" data-id=\"532\">Gesch\u00e4ftsstelle.<\/a> Kostenbeitrag f\u00fcr DFG-Mitglieder: 15,&#8211; Euro und f\u00fcr G\u00e4ste 18,&#8211; Euro (an der Abendkasse). Der Eintritt beinhaltet einen K\u00e4seteller mit Baguette und ein Glas Wein.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In am\u00fcsanten und spannenden Wortgeschichten aus Frankreich deckt der geb\u00fcrtige <strong>Franzose Pierre Sommet<\/strong> in seinem Buch &#8220;Madame Baguette und Monsieur Filou&#8221; die Geschichte und die Herkunft von W\u00f6rtern auf, die urspr\u00fcnglich aus dem Franz\u00f6sischen stammen. Schon vor Jahrhunderten gelangten franz\u00f6sische Begriffe in die deutsche Sprache, die heute gar nicht mehr als Fremdw\u00f6rter gelten. So kennen wir zum Beispiel das Cordon-bleu als ein mit K\u00e4se gef\u00fclltes paniertes Schnitzel, in Frankreich bezeichnet es jedoch eine hervorragende K\u00f6chin. der &#8220;Wortdetektiv&#8221; Pierre Sommet bietet nicht nur eine&nbsp; ungew\u00f6hnliche &#8220;Sprachreise&#8221; durch die franz\u00f6sische Kultur- und Sozialgeschichte, sondern gibt auch Informationen zu ber\u00fchmten Pers\u00f6nlichkeiten wie der Attent\u00e4terin Charlotte Corday, der Chansonni\u00e8re \u00c9dith Piaf oder der Mode-Ikone Coco Chanel.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Pierre Sommet<\/strong> lebt in Krefeld, wo er 34 Jahre lang den Fachbereich Fremdsprachen an der dortigen Volkshochschule geleitet hat. Auch als Autor und Herausgeber von Franz\u00f6sisch-Lehrwerken und anderen Publikationen hat er sich einen Namen gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Veranstaltungsort ist das <a href=\"http:\/\/centre-francais.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre Fran\u00e7ais de Berlin<\/a> in der M\u00fcllerstra\u00dfe 74, 13349 Berlin.<br><br><strong>Verkehrsverbindungen: U-Bahn (U 6) Rehberge oder Afrikanische Str.<\/strong><br>Der Eintritt f\u00fcr Mitglieder der DFG Berlin betr\u00e4gt 15,- \u20ac, G\u00e4ste 18,-\u20ac (an der Abendkasse) und beinhaltet einen K\u00e4seteller mit Baguette sowie ein Glas Wein.<\/p>\n\n\n\n<p>Begrenzte Pl\u00e4tze, DFG Mitglieder haben Vorrang. <strong>Anmeldeschluss ist der 11. November 2013.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In am\u00fcsanten und spannenden Wortgeschichten aus Frankreich deckt der geb\u00fcrtige Franzose Pierre Sommet in seinem Buch &#8220;Madame Baguette und Monsieur Filou&#8221; die Geschichte und die Herkunft von W\u00f6rtern auf, die urspr\u00fcnglich aus dem Franz\u00f6sischen stammen. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":939,"template":"","aktivitaten-kategorie":[32],"class_list":["post-1359","aktivitat","type-aktivitat","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","aktivitaten-kategorie-vortraege"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktivitat\/1359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktivitat"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktivitat"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktivitat\/1359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"aktivitaten-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktivitaten-kategorie?post=1359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}